若ヶ谷の家 Photos of 11 years after completion
【竣工時の写真（撮影：玉森潤一）】 敷地の端から端まで、建物を貫くコンクリート打ち放し壁が有ります。住宅部分とアトリエ(仕事のスペース)を象徴的に分割しています。
11年後の写真
【竣工時の写真（撮影：玉森潤一）】軒が深く、屋根の勾配も緩い為、薄い屋根が軽く載った印象の外観です。
11年後の写真
庭の樹木も成長し、落ち着いた外部空間となっています。
リビングから南の庭へ、深い庇とデッキでつながります。
玄関には、北向きのトップサイドライトから安定した光が落ちてきます。
【竣工時の写真（撮影：玉森潤一）】居間から南の庭へ。天井に横格子のスリットが有ります。上部からの光を拡散して取り込みます。
11年後の写真
庭木と庭石
居間から北の庭へは、床を1段下げ、土間の床とすることで空間を繋いでいます。北の庭と南の庭は赴きが異なります。
使われなくなった工事用の鋼管を使用した塀・・・錆やコンクリートの付着はそのままとし、材料の歴史を残しました。
和室・・・外部から連続するコンクリート打ち放しの壁をそのまま、内壁の仕上としています。
寝室：壁のニッチに照明器具を埋め込んでいます。
台所・・・キッチンはステンレスでデザインした物です。
浴室・・・洗面台、浴室とのパーティションは透明のガラスで、空間に広がりを感じます。
浴室にも小さな庭が有り、塀で囲まれたプライバシーが守られた外部空間です。
【竣工時の写真（撮影：玉森潤一）】アトリエ(仕事のスペース)には、外部から連続するコンクリート打ち放しの壁がそのまま見え、象徴的に空間を分けています。
11年後の写真
玄関：床は玄昌石貼としています。外部の土間まで連続し、空間の広がりを感じます。
玄関へのアプローチに沿って水盤が有ります。敷地内の井戸の水を利用しています。
外観夜景
若ヶ谷の家は2003年に竣工し、11年目になる2014年に、再度撮影を行いました。建物が10年以上を経ても、美しく変化し続ける様子を記録したいと考えました。
ロケーション
兵庫県播磨地方にある町の中心市街地に位置し、もとは製材所の原木置き場として利用されていた土地である。敷地の4面のうち2面は道路、1面は用水路を隔てた隣地に接している為、直接の隣地は西面のみである。それぞれ銀行、郵便局、住宅、集合住宅が建ち、2～3階建ての低層の建物に囲まれている。
コンセプト
夫婦2人のための家であり、仕事のアトリエを有している。
元々この敷地が開けた場所であった為、道路の交差する角は、以前の見通しを確保できるようオープンスペースとしている。南側の塀は敷地境界線からセットバックし白樫の生垣とするなど、敷地のボーダーラインに中間領域を設け、一般に開放している。
敷地周辺は銀行、郵便局への人が多く日中は比較的賑やかな環境である。住宅としてのプライバシーを如何に保ち、かつアトリエのパブリシティーを展開できるかが検討された。建物には敷地の南北の境界まで伸びるRCの壁が貫通している。この壁を境にアトリエのゾーンと住居のゾーンに分れ、それぞれの空間を保っている。外部空間は更に数枚のRC壁によって分割され、内部から連続する空間の一部として設定している。
幾つかに分割された空間を、平屋の薄い屋根が覆うような形をイメージした。薄い屋根は、南北面を広く、東西面を狭くし、四周に回る庇の深さを1.1ｍである。夏季の直射をさけ、室内に庇の陰を落とす。日本の風土の特性を生かした計画とした。
また設備的にも省エネルギー・省資源、負荷の軽減を実現している。
具体的な施策は以下の通りである。
・ パッシブシステム：広い屋根面積を活かし、屋根に中空層を設け、太陽熱で加熱された空気を冬季は強制循環を行い内部に放熱し、夏季は外部に強制排気する。
・ 小屋裏強制排気システム：夏季の屋根の中空層を強制排気し、屋根の相当外気温度(日射を加味した外気温度)を下げる。天井面温度を室内温度に近いづけ負荷を軽減する。
・ 太陽光発電システム：太陽電池パネルで発電した直流電気を交流に変換し、建物内部の負荷に供給する。
・ 井水利用：敷地内の井戸より、便器洗浄水・散水・洗濯用水に利用し、上水使用量の削減及び自己水源を確保する。
使用している材料は、木、石、珪藻土など素材に近い無垢の材料を極力用いている。時間の経過とともに、素材の緩やかな変化を楽しむ家を考えた。
■概要
□所在地／兵庫県加東市
□設計・監理／川添純一郎建築設計事務所
□構造・規模／木造軸組工法・平屋建て
□用途地域・建蔽率・容積率／第1種住居・60％・200％
□敷地面積／576.98㎡
□建築面積／144.25㎡
□延床面積／138.99㎡
□最高高・軒高／6.02ｍ・3.20ｍ
□竣工／2003年7月
□設計期間／2002年4月～10月
□施工期間／2002年10月～2003年7月
□平成16年度「まちなみ住宅」100選 奨励賞
■外部仕上げ
□屋根／ガルバリウム鋼板たてはぜ葺き、構造用合板t＝9＋空気層ｔ＝30＋断熱材ｔ＝30（旭化成：ネオマフォーム）＋構造用合板t＝9
□外壁／ジョリパットこて仕上げ、モルタルこて押さえt＝20、構造用合板t＝9＋空気層ｔ＝24＋断熱材ｔ＝25（旭化成：ネオマフォーム）
□アプローチ土間／玄昌石
■内部仕上げ
□床／杉板 t＝30
□壁／珪藻土
□天井／珪藻土
■建具
□外部／玄関木製板戸：シーダー、木製框戸：米ヒバ、その他：アルミサッシュ
□内部／木製框戸：米ヒバ、木製板戸：シナ合板フラッシュ
■設備
□パッシブシステム／ストレートシロッコファン（風量1500ｍ3/h）、主ダクト：グラスウールダクト325φ、モーターダンパー（夏季及び冬季の切替）、温度スイッチにより作動
□小屋裏強制排気システム／ストレートシロッコファン（風量300ｍ3/h）、ダクト：グラスウールダクト150φ、温度スイッチにより作動
□太陽光発電システム／太陽電池パネル9枚：1.17KW（シャープ）
□井水利用／敷地内に作井し、便器洗浄水・散水に利用
□薪ストーブ／対流熱式、最大出力：8,000kcal
photo:Stirling Elmendor